Две истории из жизни Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальное отражение. В 1995 году он — замкнутый и неуверенный в себе подросток. Спустя восемнадцать лет перед нами совсем другой человек: притягательный, порывистый, тридцатилетний. Теперь он пытается обрести внутреннее равновесие, которого ему так не хватало в юности.
Каждый из этих периодов проливает свет на другой, раскрывая его путь взросления. Прошлое объясняет его нынешние порывы, а настоящее придает глубину тем давним переживаниям. Оба времени переплетаются, создавая единую картину его становления.
